The noisy opiate of the masses
Every morning I listen to "Forum" on KQED San Francisco, our local NPR station. Today's show was about translating the Bible, with some Bible experts talking about the difficulties of translating old texts. It got me thinking about the ridiculous extent some people take their religious beliefs to.
Concern 1 - Militant Attitudes unsuitable for the timesViolence, however wrong I may consider it, sometimes appears justified. Say a religion was born in a violent time, it is likely that the religious fathers educate their followers about the righteousness of battle in the face of injustice. However such attitudes will tend to outlive the violent period in history and cause similar violence in a protracted manner. Few people who believe in such books could magnify some small misunderstandings out of proportion and apply the same violent principles for an era which doesnt require it.
Concern 2 - Bad Signal to Noise RatioLanguage can be a challenge too. If the words of a messiah come from a time without written records, we now rely on a third person arguably fourth person's opinion of the founder's teachings.
Second there is the problem of translation. Since Aramaic is obviously not something anyone speaks these days, we rely on a translator to tell us what Jesus's apostle told some other person what Jesus said. Quite likely there will be inaccuracies in the translation because some concepts don't carry forth too well. Also metaphorical references are likely to be wrongly interpreted. Shades of Aramaic or Hebrew words from one timezone to another and one region to another may vary widely too.
In purely, EE terms, the signal to noise ratio of the final version of the religious book is rather low. The preacher's message may not even be clearly present anymore, given the number of sources of noise.
Concern 3 - Unscientific teachingsWhen religion starts encroaching on science things go awry even faster. A flat earth, geo-centric universe, demons and dragons.... the scientific inaccuracies in religion are too numerous. Do you really want to believe so strongly in the words of a person who lived more than 2000 years ago, who didn't even know Newton's Laws or the existence of planets beyond Jupiter or nuclear weapons ?
Concern 4 - Bribing with a Road to Heaven"Spread my words to 10 people and you will assure yourself a place in heaven." Any religion which preaches that instantaneously loses it's divine touch for me. Seems like a very earthly quality, this desire for propagation...
Concern 5 - My Chosen PeopleMrs Samant, a teacher at Loyola once said to us, "Neither heaven nor hell exists. You get it all right here..." Judgements are passed everyday and you face the consequences of your actions in this lifetime itself, rewards and punishments.
"You were born in this high caste, because you did something great in your previous lifetime." Complete BS!! The truth is you just got lucky you were born into a family whose forefathers won some wars. And now you can claim to be superior, inspite of being stupid enough to actually believe in that crap.
My final thoughts on religion... God probably exists beause we can probably never explain everything. But believing literally in the words of someone who lived in a very different time and region and preached in another language has humongous drawbacks. Don't do it!! Unfortunately the vast majority of people live their lives by such codes and are open to be manipulated by them. Our world today would be a much better place, if people used their own sense of right and wrong instead.